那就是通過教育為世界和平做出貢獻。
我們通過因人而異的教育培養人才，一步一步向著夢想靠近。
作為盡責的地球公民，公文式通過實踐我們的「Mission」、「Vision」和「Values」，致力於為每一個人的成長和幸福做出貢獻。
我們要發現並最大限度地開發每個人潛在的能力，培養健全而有能力的人才，為人類社會作出貢獻。
我們志在為世界上所有國家和地區的人們提供學習公文式的機會，
讓每一位學生能為實現自己的目標和理想而積極主動地學習。
開發孩子潛能，貢獻中國社會
「學習公文式對每一個孩子的成長和將來都是大有裨益的」、
「為盡可能多的孩子提供學習公文式的機會」，
在展開所有活動時，我們始終將這兩點銘記於心。
這是公文式存在、發展的唯一理由，也是公文式對孩子們所要盡的責任。
在前進的路上，也許有迷茫，也許有意見分歧，
那時我們會反覆思考「這真的對孩子有幫助嗎」，以此不斷互相確認前進的方向。
為了讓公文式學習法的價值不斷得以提高，為了盡可能讓更多的孩子學習公文式，我們將竭盡全力。
我們向以公文式教室的導師為代表的，
「熱愛孩子、與我們肩並肩通過教育事業為社會做出貢獻」的，所有志同道合的人們致以最崇高的敬意。
我們滿懷真誠的謝意與熱情全力以赴地支持他們，並與他們同心協力、攜手並進。
我們將攜手創造我們的企業文化和良好的工作環境──
每一個職員認識到肩負的神聖使命和工作的意義，朝氣蓬勃地投入工作並在工作中不斷成長；
每一個職員的待遇得到保障，並且過著充裕的生活。
對於每天生活、工作的社區，我們深懷感激。
我們身為盡心盡責的社會一份子，為創造一個更美好的社區，
積極參加保護地球環境、資源以及提高所在社區文化教育的各項活動，擔負起對整個地球社會的義務和責任。
這既代表著在公文式教育中心學習、思考、成長的每一個孩子，也代表著為了孩子不斷思考、成長的每一個KUMON的指導老師和職員。
KUMON的每一個人都在認真思考「怎樣才能讓孩子得到成長」、思考「如何提升教育品質」，渴望不斷向孩子學習、與孩子一起成長，並徹底付諸實踐。
「公文藍」代表智慧、正直，還寄託著我們美好的希望──正如連成一片的廣闊天空那樣，世界各國團結一致，孩子們擁有遠大的未來，世界上的每一個人都能更認真地思考。
